Novidades - Livros

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 464

Sinopse: Em 1983, o milionário Carl Fletcher é raptado à porta de sua casa em Long Island. A família recebe o pedido de resgate e, menos de uma semana depois, ele está de regresso sem grandes mazelas. Todos voltam ao conforto das suas vidas, como se nada tivesse acontecido. Agora, passados quarenta anos, os Fletcher estão reunidos no funeral da matriarca quando os seus conflitos interiores vêm subitamente à tona. Afinal, parece que ninguém conseguiu superar coisa nenhuma. Durante quatro décadas, Carl tentou esquecer o rapto, bem como o mistério nunca desvendado da sua autoria; ao passo que Ruth se dedicou exclusivamente a proteger o marido. No que toca aos filhos, a situação não é muito melhor: o medo crónico de Nathan impede-o de viver normalmente; Beamer, argumentista em Hollywood, controla o pânico descontrolando-se em tudo o resto (comida, drogas, mulheres); e Jenny, a mente mais brilhante dos três, passou a vida tão empenhada em provar que não é um produto da patologia da sua família que acabou por se definir precisamente por isso. Embora o dinheiro os tenha colocado em perigo, foi também o dinheiro a garantir a sua segurança pelo menos até agora. Compromisso de Long Island estende-se ao longo de gerações, percorrendo décadas de história até ao vertiginoso presente, detendo-se, pelo caminho, em temas intemporais como riqueza, sofrimento e a própria essência da alma judaico-americana.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 234

Sinopse: O bestseller internacional Mais de 60 semanas no top do New York Times Vencedor do Goodreads Choice Awards Nesta história sobre família, luto e resistência, escrita com humor e emoção, Michelle Zauner prova ser ainda mais do que cantora, compositora e guitarrista. Estreando-se na escrita, a autora conta como foi crescer sendo uma das poucas crianças asiático-americanas na sua escola, no Oregon, nos EUA; explica que estratégias usou para lidar com as expectativas elevadas, e por vezes deslocadas, da mãe; apresenta experiências que enquadram qualquer bom debate sobre os dramas da adolescência. Lágrimas no Mercado é um relato vivo e franco, como o terno folhear de um álbum de família. Zauner aventura-se ainda pelos relatos da mudança sensível para a Costa Este do país, onde estudou na universidade e se iniciou mais a sério no mundo da música, protagonizando os primeiros concertos, e onde conheceu o homem com quem se casaria. Num caminho sinuoso para saber quem é e onde e como deveria sê-lo , só o falecimento da mãe, de cancro, quando Zauner tinha 25 anos, pareceu colocá-la, enfim, em contacto com a sua própria identidade, com os gostos, o idioma, a cultura e a música que são a sua herança coreana. Tudo o que a mãe lhe deixara. Uma história sobre a procura da identidade, a dor de perder uma mãe e o que somos depois do luto.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 224

Sinopse: Um livro que explora os processos da biomimética. Muitas das (re)invenções mais relevantes do homem foram inspiradas na natureza. No entanto, a ideia de procurar no mundo natural as respostas para os nossos desafios foi-se perdendo, em especial depois das grandes revoluções científicas e tecnológicas. Nesta obra única, Luísa Ferreira Nunes, investigadora e uma voz sonante e internacional na biomimética, recupera este olhar único para a natureza e revela-nos o muito que podemos importar para o mundo humano, desde a resiliência das formigas à otimização do espaço das abelhas nos favos, a organização social das alcateias ou as estratégias de armazenamento dos esquilos. Ao longo destas páginas, que contam com magníficas ilustrações a preto-e-branco da autora, descobriremos como aplicar os princípios dos sistemas vivos a todas as áreas da nossa vida da governação às empresas, da saúde às relações com os outros e connosco próprios , reconhecendo a nossa dependência do mundo natural, a necessidade urgente de o proteger e o absoluto deslumbramento que a sua contemplação nos provoca.

Edição: Jan 2026

Nº Páginas: 176

Sinopse: Desde o anúncio em 2022 do ChatGPT que aumentou o interesse do público pela Inteligência Artificial (IA), tendo as ferramentas e os resultados da IA passado a fazer parte do nosso quotidiano. Este livro é o primeiro dicionário de IA em português. As crónicas semanais do autor no Correio da Manhã foram revistas e actualizadas. Muitas outras foram acrescentadas, de modo a incluir, num registo enciclopédico, uma enorme variedade de tópicos. Neste dicionário, o leitor encontrará aspectos históricos do percurso da IA, modos de funcionamento dos actuais sistemas, algumas das suas mais relevantes aplicações e uma antevisão das suas potencialidades. Através de uma linguagem simples e pedagógica, em cada entrada curta o autor conduz o leitor pelas complexidades da IA, ajudando-o não só a perceber o mundo de hoje, mas também a estar mais bem preparado para o mundo de amanhã. Uma obra que tanto pode ser lida de forma contínua como consultada por quem queira saber mais

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 1336

Sinopse: O Orçamento de Estado de 2026 veio introduzir mudanças significativas à legislação fiscal, tornando imperativa a publicação de uma nova edição a 47.ª edição do livro Fiscal Edição Profissional.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 16

Sinopse: Divertido e fácil de fazer! Um livro muito giro para colorir e com 4 páginas cheias de autocolantes kawaii. As tuas obras de arte para colorires e decorares!

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 96

Sinopse: Se os autores se recusam a pintar os livros do Dr. Nada, está encontrada a solução: pinta tu! Chegou o incrível Dr. Nada O Livro de Colorir. Os autores Zé Miguel e Ricardo Galvão oferecem-te mais de quarenta ilustrações da série Dr. Nada. Encontrarás os teus desenhos preferidos deste super-herói que não faz nada e que não ajuda ninguém, mas também os dos seus amigos, como o Samuel ou o Miúdo Esquisito. Descobre o teu novo passatempo predileto. Com este livro, tens garantidas horas de diversão, sem regras nem horários para cumprir! Pega nos lápis ou canetas e vamos a isto! O livro perfeito para quem não tem nada para fazer.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 232

Sinopse: Robin Sharma partilha consigo a inspiração e as ideias que fizeram dele um dos maiores especialistas mundiais em liderança e desenvolvimento pessoal. Está pronto para conquistar a grandeza na sua vida pessoal e profissional? Sente que está na altura de realizar todo o seu potencial? Então, este livro é para si! Ao longo destas páginas, Robin Sharma partilha consigo a inspiração e as ideias que fizeram dele um dos maiores especialistas mundiais em liderança e desenvolvimento pessoal. Este guia poderoso e inesquecível permite-lhe: - atingir a excelência na vida pessoal e profissional; - encontrar a inspiração, a paixão e o entusiasmo necessários para ser extraordinário em tudo o que faz; conquistar a felicidade e o equilíbrio. O Livro da Sorte e do Sucesso oferece conselhos valiosos para viver melhor a todos os níveis.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 288

Sinopse: Um mistério por desvendar Depois de enviuvar, Maggie Fitzgerald abandonou a Califórnia à procura de paz, e julgou encontrá-la na pequena cidade para onde se mudara. O que nunca lhe passou pela cabeça foi que encontraria um esqueleto no seu pátio traseiro... Ou o amor nos braços do sensual e irresistível Cliff Delaney Nem sequer que iria trabalhar com ele como detetive. Poderia Cliff manter Maggie a salvo até resolver o mistério do esqueleto? Tudo era possível no calor da noite e no calor da paixão.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 320

Sinopse: Friedrich Nietzsche, o maior filósofo da Europa, está no limite de um desespero suicida, incapaz de encontrar cura para as insuportáveis enxaquecas que o afligem. Josef Breuer, médico distinto e um dos pais da Psicanálise, aceita tratar o filósofo com uma terapia nova e revolucionária: conversar com Nietzsche e, assim, tornar-se um detetive na sua cabeça. Pelas ruas, cemitérios e casas de chá da Viena do século XIX, estes dois gigantes do seu tempo vão conhecer-se um ao outro e, fundamentalmente, conhecer-se a si próprios. E, no final, não é apenas Nietzsche que exorciza os seus fantasmas também Breuer encontra conforto naquelas sessões e descobre a razão dos seus próprios pesadelos, insónias e obsessões sexuais. Quando Nietzsche Chorou funde realidade e ficção, ambiente e suspense, para desvendar uma história superior sobre amor, redenção e o poder da amizade.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 352

Sinopse: As alterações legislativas promovidas pelo nosso legislador tornam indispensável a atualização periódica das coletâneas da Coleção Legislação. É nesse contexto que apresentamos esta 8.ª edição do livro Procedimento e Processo Administrativos Edição Académica.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 312

Sinopse: O Orçamento de Estado de 2026 veio introduzir mudanças significativas à legislação fiscal, tornando imperativa a publicação de uma nova edição a 36.ª edição do livro Fiscal Edição Académica.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 368

Sinopse: E se a experiência do cliente e do colaborador estiver a ser pensada ao contrário? Apesar de muitos líderes acreditarem que oferecem boas experiências, a realidade mostra outra coisa: clientes e colaboradores não sentem o mesmo. A distância entre intenção e perceção é hoje um dos maiores bloqueios ao crescimento sustentável das empresas. Neste livro inovador, Tony Bates, e a especialista em customer experience Natalie Petouhoff mostram porque a empatia é a verdadeira força motriz dos negócios modernos. Através do framework Empatia em Ação, o livro demonstra o que é necessário para ir além das cansadas declarações de que os clientes ou os colaboradores são a principal prioridade e realmente construir uma equipa que acredita e pratica essa cultura todos os dias, usando tecnologiaincluindo IA como aliada. Uma leitura essencial para líderes, gestores e organizações que querem crescer num mundo cada vez mais tecnológico, sem perder aquilo que realmente

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 152

Sinopse: Lusíadas para Gente Nova é um livro inovador em que Vasco Graça Moura, um dos nomes grandes da poesia portuguesa, dialoga, em verso, com o épico de Luís de Camões, iluminando, esclarecendo e exaltando o canto originário. Através de um perfeito equilíbrio entre a reescrita modernizadora e a fidelidade à estrutura e aos significados da epopeia de Camões, Vasco Graça Moura assina uma obra indispensável a jovens, mas também a professores, educadores e pais, para a compreensão fluída, correcta e abrangente de Os Lusíadas pelas novas gerações.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 16

Sinopse: Divertido e fácil de fazer! Um livro muito giro para colorir e com 4 páginas cheias de autocolantes kawaii. As tuas obras de arte para colorires e decorares!

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 32

Sinopse: Um livro divertido e colorido que explora a fronteira ténue entre a mentira e uma imaginação (demasiado) fértil nos mais novos. «Papá! Está um gorila gigante lá fora!» Ao longo dos seus dias, a Clara conta histórias. Histórias sobre gorilas gigantes, extraterrestres, paraquedistas ou até mesmo dinossauros. Aos olhos da sua família, não passam de mentiras. A avó até acha que a sua neta é... mitómana! Mas se os adultos prestassem um pouco mais de atenção às crianças, talvez perceberiam que é preciso acreditar sempre nelas!

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 96

Sinopse: Guia para descobrires o valor da convivência Sabermo-nos amados dá-nos asas. O que mais nos eleva? Neste livro descrevemos 40 expressões que dão beleza à palavra AMAR. Empatia, generosidade, colaboração, consideração e outras 36 manifestações juntamente com belíssimas ilustrações criadas por 20 artistas. Recomendamos a leitura acompanhada de um traço por sessão, porque o melhor do livro surge ao fechá-lo: quando inicias uma conversa espontânea e pessoal, a partir do que leste e ganhas asas para voar em direção ao amor.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 192

Sinopse: É impossível não querer dar vida a estas páginas cheias de animais adoráveis. Prepara-te para uma explosão de cores e diversão! Este não é um livro qualquer é um portal para um mundo cheio de animais fofinhos e criaturas fantásticas! Vais encontrar cães brincalhões, gatos curiosos, zebras às riscas, unicórnios mágicos, dinossauros incríveis e até polvos com tentáculos cheios de estilo! Cada página é uma aventura para dar vida aos animais e criar histórias únicas. Pega nos teus lápis ou canetas e transforma estes amigos em verdadeiras obras de arte! Pronto para começar? Então dá asas à imaginação!

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 32

Sinopse: Este primeiro livro para a infância de Itamar Vieira Junior o autor do romance de sucesso Torto Arado sobrevoa a vida do trabalho no campo, contrapondo as perspetivas infantil e adulta desse universo. Antes de o galo anunciar o início de um novo dia, o pai chama para o despertar: «Menino, menino.» Aquela era a primeira vez que Julim ia para os campos de arroz. Ali, enquanto os trabalhadores plantam, colhem e deixam os seus anos na terra, as crianças espantam os chupins. Mas que mal pode fazer um passarinho, afinal? Primeiro livro para a infância de Itamar Vieira Junior, em coautoria com a artista plástica Manuela Navas, Chupim presenteia o leitor com uma prosa marcada pelo lirismo e pela crítica social. Entre realidade e sonho, o autor de Torto Arado sobrevoa a vida do trabalho no campo, contrapondo as perspetivas infantil e adulta sobre esse universo.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 384

Sinopse: Nina Swann fica intrigada quando recebe um cartão de condolências de Nick Radcliffe, um velho amigo do seu falecido marido. Nick é um homem rico e com bom gosto. Tem um sorriso capaz de derreter o coração mais frio e um talento especial para deixar os outros à vontade. É exatamente o que Nina precisa na sua vida, após a morte inesperada do marido. Mas, para a sua filha, Ash, Nick parece demasiado impecável, demasiado polido, demasiado perfeito para ser verdade. Sem contar à mãe, Ash começa a investigar o passado de Nick. O que descobre é mais do que inquietanteMartha é florista e vive numa cidade vizinha com a sua bebé e o marido, Alistair. Ultimamente, Alistair tem viajado cada vez mais em trabalho, desaparecendo durante dias a fio. Quando Martha o confronta sobre as suas ausências, ele tem sempre uma explicação plausível, mas Martha não consegue livrar-se da sensação de que algo não está bem.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 312

Sinopse: As respostas que procuramos na vida podem ter quatro patas Num mundo cada vez mais alienante, a solução pode ter quatro patas e pedir festas na barriga. Do criador do fenómeno mundial The Dogist, chega-nos uma obra perspicaz e comovente que revela como a ligação que temos com os nossos cães nos pode transformar, enchendo as nossas vidas de propósito, alegria e amor incondicional. Uma celebração da amizade, da lealdade e do poder curativo dos nossos companheiros de quatro patas. Uma obra perspicaz, comovente, inspiradora e informativa que nos mostra como os cães melhoram a nossa vida ao tornarem-nos pessoas melhores.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 264

Sinopse: Divertido e inesperado, Se Nietzsche Fosse um Narval revela como a inteligência humana pode ser mais uma ameaça do que uma dádiva e como o reino animal vive perfeitamente bem sem ela. À primeira vista, a história humana parece celebrar a nossa genialidade: inventámos a escrita, criámos arte e ciência, erguemos cidades e atravessámos oceanos e o espaço. Mas esta «excecionalidade» tem um lado sombrio angústia existencial, violência, discriminação e um planeta à beira do colapso. Aquilo que encaramos como uma bênção pode, afinal, revelar-se uma maldição. Justin Gregg argumenta que há uma razão evolutiva para a inteligência humana ser tão rara: os outros animais simplesmente não precisam dela para prosperar e fazem-no sem se destruir a si próprios nem ao mundo. Comparando linguagem, racionalidade, moral e consciência humanas com as dos nossos parentes animais, Gregg desmonta muitas das ideias que temos sobre a nossa suposta superioridade. O resultado é surpreendente e transformador. Destinado a tornar-se um clássico, Se Nietzsche Fosse um Narval questiona o mito da «espécie superior» e revela uma verdade muito mais estranha e muito mais fascinante do que imaginamos.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 224

Sinopse: A magia e os mistérios de uma África fascinante palmilhada pelo maior viajante português. «É este o meu projeto: atravessar África. Prosseguir do Sul para o Norte utilizando as estradas do continente, recorrendo aos transportes públicos, aos autocarros maltratados pelos anos, aos comboios que ainda andam, pedindo boleia, viajando com as pessoas da terra - em terra onde estiver, farei como vir fazer. Excluo o transporte aéreo, voar sobre África não é viajar por África. Aliás, voar não é viajar.» Durante oito meses, Gonçalo Cadilhe atravessou o continente conhecido como o Berço da Humanidade. Ao longo de quinze países e 27 000 quilómetros, o autor redescobriu uma África misteriosa e mágica, que desde sempre exerceu um intenso fascínio nos viajantes e que é, cada vez mais, um destino de eleição para quem gosta de partir à descoberta do mundo. Quando iniciou esta viagem, o primeiro grande viajante profissional português sabia apenas que o ponto de partida seria a África do Sul e o de chegada, Portugal. Da longa e imprevisível travessia que empreendeu em África Acima, uma viagem agora reeditada numa versão revista e melhorada, Cadilhe guarda as peripécias e dificuldades que enfrentou pelo caminho, mas, e sobretudo, «o sorriso, a solidariedade, o bom-senso, a alegria, a música e a amizade» das populações africanas, «sempre generosas, hospitaleiras e fraternas (). Foi esta a mais importante lição, e hoje recordação, da minha viagem. Que surpresa, meu caro viajante tão experiente: encontrar o melhor da humanidade no lugar onde essa mesma humanidade apareceu».

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 384

Sinopse: Apresentamos a 11.ª edição do livro Processo Penal Edição Académica, pensada para oferecer a estudantes e profissionais uma obra atualizada, rigorosa e de fácil utilização.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 272

Sinopse: Como grandes líderes nos inspiram a fazer sempre melhor de Simon Sinek As pessoas não compram o que produzes, compram o motivo por que o produzes. Simon Sinek tinha um emprego de sucesso, ótimos clientes e dinheiro não lhe faltava. Só não tinha prazer no que fazia. Porquê? Em 2009, numa altura em que não havia redes sociais, a sua procura por um propósito tornou-se viral. Surgiu um convite para fazer um livro (este) e uma TED TALK, que foi vista por quase 70 milhões de pessoas. O autor, sem o saber, estava a lançar um movimento: a procura de um PORQUÊ para nos motivar na vida pessoal e no trabalho. A mensagem foi replicada em vídeos, chegou a mais de mil milhões de pessoas em todo mundo. E resumia-se a uma série de questões essenciais: porque é que algumas organizações são mais influentes, inovadoras e lucrativas do que os outras? Como é que conseguem conquistar uma maior lealdade dos funcionários e clientes? E como conseguem repetir o sucesso uma e outra vez? Primeiro Pergunte Porquê mostra-nos que os grandes líderes, os que têm mais influência em todo mundo, agem e comunicam de uma maneira única, contrária à de todos os restantes. Martin Luther King Jr., Steve Jobs ou os irmãos Wright (que pilotaram o primeiro avião) partilhavam da mesma capacidade para inspirar quem os rodeava, não com os seus QUÊS, mas sim com os seus PORQUÊS. Nesta edição revista e atualizada, o autor frisa a necessidade de nos mantermos fiéis ao nosso propósito pois numa era de constantes distrações, só o nosso PORQUÊ pode fazer a diferença.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 572

Sinopse: Um método simples e comprovado para reduzir o stress, libertar bloqueios emocionais e melhorar o bem-estar físico e emocional. Tocar pontos energéticos na pele enquanto se pensa em problemas e objetivos altera o cérebro de maneiras que ajudam a superar esses desafios e a apoiar essas aspirações. Esta prática estimulante coloca uma ferramenta surpreendentemente eficaz nas suas mãos, literalmente. Emergindo de tradições de cura consagradas pelo tempo, o procedimento envia ao seu sistema nervoso sinais para reduzir o medo, a raiva, o stresse e a tristeza, ao mesmo tempo que ativa regiões do cérebro envolvidas na resolução de problemas e na gestão das emoções de modo a ajudá-lo a encontrar equilíbrio interior e a assumir o controlo dos modelos internos que governam a vida. «A psicologia energética é uma ferramenta poderosa para reprogramar a mente subconsciente e ajudar a superar crenças limitadoras. Tapping é um livro brilhantemente elaborado que o guia na sua transformação pessoal. Oferece ferramentas práticas e eficazes para viver uma vida melhor.» DR. JOE DISPENZA Autor bestseller do New York Times de Cure-se a Si Próprio e Como se Tornar Sobre-Humano

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 144

Sinopse: Mulheres por todo o mundo sofrem por amor, sonhando com um modelo de homem que não existe. Graças à educação, à sociedade, aos contos de fadas, ao cinema, à herança religiosa, tornaram-se viciadas na droga do milagre romântico e numa utopia individual. Este livro é um convite para sofrer menos e desfrutar mais do amor. Um convite para que homens e mulheres se livrem dos seus antigos papéis e desmontem os mitos do amor romântico. Oferece ferramentas para fazer uma autocrítica amorosa, libertando o amor do sofrimento e da violência rumo ao amor companheiro baseado na igualdade, no respeito, na ternura, nos cuidados, no trabalho em equipa e na responsabilidade afetiva.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 216

Sinopse: Os Novos Cinco estão de volta para uma segunda aventura inédita de Chris Smith, o autor bestseller de Puto Normal, na companhia de personagens novas e as originais de Enid Blyton, na nova série de sucesso Os Novos Cinco. A Madalena, a Nanda, o Tomás e o Gil mal podem esperar pelas férias no Casal Kirrin com a professora Zé. Porém, quando chegam ao destino, apercebem-se de que a Zé desapareceu. Eles seguem o seu rasto até ao Monte dos Contrabandistas, uma casa antiga repleta de túneis secretos e esconderijos, onde descobrem um grande criminoso. Conseguirão que o bandido seja detido de uma vez por todas?

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 320

Sinopse: Esta é a Gwendolyn a prova de que nem todas as princesas têm uma vida perfeita. Embora viva num castelo e o seu pai seja rei, Gwendolyn está longe de ser a típica princesa de conto de fadas, e não corresponde ao ideal de beleza convencional. Até que, certa noite, descobre por acidente o estranho e fascinante mundo do Clube das Princesas Amaldiçoadas, e a sua vida nunca voltará a ser como antes. Num só dia cheio de caos e confusões, Gwen prepara um jantar com a ajuda de Frederick, que (sem perceber) passa uma tarde inteira com as Princesas Amaldiçoadas. Todos acabam também por conhecer o enigmático Príncipe Whitney, enquanto a premonição de Nell paira sobre todos Se Nell tiver realmente o dom da clarividência, isso significa que alguém poderá não sobreviver. Este volume reúne os episódios do 78 a 93 da cativante Webtoon Clube das Princesas Amaldiçoadas.

Edição: Fev 2026

Nº Páginas: 320

Sinopse: ENTRE A VERDADE E AS MENTIRAS Tabby Glover era uma jovem de língua afiada, independente e rebelde, que estava disposta a fazer qualquer coisa para que o multimilionário grego Acheron Dimitrakos a apoiasse na adoção de uma menina que era filha de um primo longínquo dele, mas a última coisa que esperava era uma proposta de casamento. Só podia dizer-lhe que sim, embora o arrogante magnata a tratasse com desprezo. Então, ela percebeu que ele também tinha os seus motivos. Converter-se-ia o seu casamento em algo mais do que uma farsa enquanto o fino véu que separava a verdade das mentiras se levantava? O SEGREDO DO SEU AMANTE A tinta dos papéis do divórcio de Giorgios Letsos ainda não estava seca, mas ele só conseguia pensar numa coisa, em encontrar Billie Smith, a mulher que tinha sido sua amante antes que ele se casasse. Não obstante, a doce e manejável mulher que conhecera bateu-lhe com a porta na cara assim que o viu. Billie tinha-se esforçado muito para recuperar