{"product_id":"os-lusiadas-de-luis-de-camoes-8934726","title":"Os Lusíadas de Luís De Camões","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdição:\u003c\/strong\u003e Jul 2026\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNº Páginas:\u003c\/strong\u003e 616\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSinopse:\u003c\/strong\u003e Esta edição crítica dOs Lusíadas resgata uma dívida maior que as culturas em língua portuguesa e os Estudos Literários desde há muito contraíram para com a obra e o legado de Luís de Camões. A fixação do texto assenta na recensão e colação de todos os exemplares hoje conhecidos da edição princepsde 1572, bem como nos dados remanescentes da tradição manuscrita, demonstrando que as variantes Eee Ecorrespondem a diferentes estados de uma única edição, cada qual com valor ecdótico próprio. Atenta às exigências do género épico e ao contexto linguístico quinhentista, esta edição respeita a historicidade da língua, valorizando tanto o programa humanista de relatinização como a persistência de usos tradicionais e orais, assim como variantes fonográficas e ritmos versificatórios. Evita ainda a modernização excessiva da pontuação, em  consonância com a natureza poética do texto. De carácter assumidamente instrutivo, inclui um vasto conjunto de\u003c\/p\u003e","brand":"Incm","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53346860204298,"sku":"8934726","price":32.39,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/5290\/1130\/files\/8934726_topshot.jpg?v=1783727314","url":"https:\/\/noteonline.shop\/products\/os-lusiadas-de-luis-de-camoes-8934726","provider":"note! Online","version":"1.0","type":"link"}