{"product_id":"cartas-de-fernando-pessoa-5537179","title":"Cartas de Fernando Pessoa","description":"\u003cb\u003eEdição:\u003c\/b\u003e Set 2007\u003cbr\u003e\u003cb\u003eNº Páginas:\u003c\/b\u003e 480\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSinopse:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDesignar como \"essencial\" esta colectânea de obras pessoanas pode\nparecer, à primeira vista, um abuso, já que não se trata de um único\nvolume, nem mesmo de três volumes, mas sim de sete. Acontece\nque a multifacetada obra de Pessoa — escrita sob mais de 70 nomes\ne em três línguas, abrangendo um apreciável número de géneros,\nestilos e temas — não tem uma essência una e linear. Ramifica-se\nou, como diria o poeta de muitos rostos, pluraliza-se. Se, por\n\"essencial \", queremos dizer \"indispensável\", então os três\nvolumes consagrados à poesia correspondem a esse conceito. Eles\ncontêm toda a grande poesia de Pessoa, quer ortónima (assinada por\nsi próprio) quer heterónima (assinada por \"outros eus\"), em\nportuguês e em inglês, bem como os melhores exemplos dos seus\nversos em francês. \n\nA palavra \"essencial\" assume um significado diferente quando aplicada aos\nquatro volumes que dedicamos à prosa. Nesta parte da obra pessoana, há certas\náreas — ficção, teatro, crítica literária, textos filosóficos, escritos sobre o\nNeopaganismo e as tradições esotéricas, bem como outras — que são pouco\nvisíveis na presente edição. Recorde-se que os mais de 25 000 papéis originais\ndeixados por Pessoa correspondem, na sua maioria, a textos em prosa, muitos dos\nquais, pelos assuntos abordados e o seu carácter frequentemente lacunar e\ninacabado, têm reduzido interesse para o grande público a que esta edição se\ndestina. Além disso, ainda será necessário um apurado trabalho de investigação e\ntranscrição para que algumas vertentes da prosa pessoana possam ser publicadas\ncom o devido rigor.","brand":"Porto Editora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53073823826186,"sku":"5537179","price":18.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0844\/5290\/1130\/files\/5537179.jpg?v=1779733312","url":"https:\/\/noteonline.shop\/products\/cartas-de-fernando-pessoa-5537179","provider":"note! Online","version":"1.0","type":"link"}